Summerlin neighbor showed genitals before shooting, shooter’s wife tells police