Frontier to roll out first-class seating, a big change for the no-frills airline