A lithium battery truck caught fire outside Las Vegas, the third such fire in recent months