Old meets new as Fred Kaplan checks his cell phone backstage while dressed for a play set in the 1500’s. He plays Duncan in “MacBeth.” (Jan Hogan/View)