Las Vegas native and construction worker Lyle Hoffman, 58, pushes a wheelbarrow as he volunteers at an under-construction community healing garden located at South Casino Center and East Charlesto …