Chicago real estate firm Waterton acquired Vegas Towers, seen here, a 456-unit apartment comple … Chicago real estate firm Waterton acquired Vegas Towers, seen here, a 456-unit apartment complex near UNLV. (Courtesy Great Ink Communications)