Alexis Cottman, right, and Quinzey Chandler talk about how they were evicted from a rental property without being given proper notice or legal recourse at the Legal Aid Center of southern Nevada o …