Australian DJ-producers Nervo and Tommy Trash served up the wild beats Sunday at MGM’s Wet Republic dayclub.