Ozzy Osbourne rejoined Black Sabbath for “13,” the first new studio album the band has cut with the original lead singer since 1978.