Two new Las Vegas shows — “Magician vs. Maestro” and “Spy Escape & Evasion” — at least partly owe their existence to “Shark Tank,” ABC’s reality game show about the theater of busine …