Uzo Aduba stars in “In Treatment.” (Suzanne Tenner/HBO) Uzo Aduba stars in “In Treatment.” (Suzanne Tenner/HBO)