“Jersey Boys” conductor Keith Thompson, whose comedy musical “Idaho!” debuts at The Smith Center in July, chats about Vegas life in The Smith Center’s Foundation Room. Bill Hughes/Las Vegas Re …