Shi was returning from Las Vegas on a Southwest Airlines flight on Thursday when he put his hands under the sleeping woman’s dress and on her thigh and buttocks, the FBI said in a four-page crim …