Margaret Rudin, the woman convicted of killing her millionaire husband in one of Las Vegas’ most celebrated trials, is suing the state and its top officials over mistreatment at Florence McClure Women’s Correctional Center (Las Vegas Review-Journal/File)