A federal magistrate has ordered a psychological evaluation for Alison Michelle Ernst, the Phoenix woman accused of throwing a shoe at Hillary Clinton during an April speaking engagement in Las Ve …